Riscone è una graziosa frazione di Brunico, ai piedi di Plan de Corones, immerso nel verde e lontano dalle vie più trafficate. Questo rende Riscone un luogo tranquillo dove, specialmente nel periodo estivo, ci si può rilassare nella calma più assoluta. A soli 3 km poi, si trova il vivace centro cittadino di Brunico, città medievale, dove a Vostra disposizione potrete trovare molti negozi, ristoranti e bar. Da visitare in città, oltre ai negozi, il museo e il Castello, dove presto sarà realizzato da Reinhold Messner il quinto Messner Mountain Museum.
Brunico è particolarmente bella ed affascinante nel periodo natalizio. Di notte, la città si trasforma in un unico romantico mare di luci, per le strade si può sentire il profumo di vin brulé e cannella. Il Mercatino di Natale di Brunico è uno dei più belli e più caratteristici in Alto Adige. A disposizione degli ospiti dell'hotel Heinz i mezzi pubblici che Vi porteranno a visitare il mercatino e vi riporteranno poi all'hotel, evitandovi lo stress del parcheggio e della macchina.